~JPN-helper-team

We are so sorry for all authors.
We can't help deji-doujin-project any more.

We know all of you are looking forward to the success of this project,
and we know your MANGA are very wonderful and nice.
We really wanted to complete this book and wanted to see the books being sold at ComicMarket.
Also we were looking forward to meeting international people through this project.

If we could, we wanted to join to such a exciting project -- English-Japanese bilingual DOUJINSI printing--.

However, it has already become impossible for us to continue to do work together with your producer MIPPA.

We can't trust your producer MIPPA no longer.
Sorry to say, she is not the right person to become a producer and editor for us.

"MIPPA did not know various things. Therefore, she made mistakes. "
-- since we thought so, we have so far replied to mail of MIPPA patiently.
Moreover, we have tried to teach plainly and tried to support her.

But she have not returned our goodwill and she have not shown us her responsibility and honesty.

For example, when we asked her "Please inform us well",
she answered like this.
“I will email you every two days (or more if necessary)with the current progress of the book.”
But it was not performed.

This case will prove all the rest.
We were disappointed about her irresponsible action,again and again.


But this project was still attractive for us.
So we tried to continue until today.
But her behavior went far beyond our patience.

So, we can't work with your producer any more.

This is the problem only between Mippa's personality and us.
Nothing to blame to you, all authors and group members.


Let us apologize again for being unable to help you.

Thank you.